ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【Verkauf durch japanische Verkäufer・Versand aus Japan】
・ Betrieben von japanischen Verkäufern – Japanische Verkäufer kümmern sich sorgfältig um alles von der Produktauswahl bis zum Versand.
・ Direktversand aus Japan – Ihre Bestellung wird direkt aus Japan versendet.
・ Produktauswahl mit Blick auf japanische Qualität – Wir führen Produkte ein und legen dabei Wert auf die Benutzerfreundlichkeit und Zuverlässigkeit, für die japanische Produkte bekannt sind.
・ Informationen zu beiliegenden Handbüchern – Falls ein Handbuch beiliegt, ist es hauptsächlich in Japanisch verfasst.. Wir empfehlen gegebenenfalls die Verwendung einer Bildübersetzungs-App.
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
[Leder-Notizbuch] Hergestellt aus echtem Leder. Je mehr Sie es benutzen, desto schöner wird sein Glanz und seine Farbtiefe, sodass Sie seinen Alterungsprozess viele Jahre lang genießen können.
[Wiederbefüllbar] In zwei Größen erhältlich: L (140 x 210 mm) oder M (110 x 220mm). Enthält 3 leere Nachfüllseiten (64 Seiten/Blatt, 192 Seiten insgesamt).
[Praktische Aufbewahrung] Enthält einen Kartenhalter und ein Reißverschlussetui. Bewahrt bequem kleine Gegenstände wie IC-Karten und Geldscheine auf.
【Größen】■Normale Größe M (Haupteinheit: Höhe 22 x Breite 12,5 x Tiefe 2cm; Nachfüllung: Höhe 21 x Breite 11cm) ■A5 Größe L (Haupteinheit: Höhe 22 x Breite 15,5 x Tiefe 2cm; Nachfüllung: Höhe 21 x Breite 14 cm *Bitte beachten Sie, dass dies etwa 1 cm schmaler ist als handelsübliches A5-Papier.)
[Vorsichtsmaßnahmen] Dieses Material ist bei der ersten Benutzung sehr kratzempfindlich.. Wenn Sie sich Sorgen über Kratzer machen, reiben Sie das Leder etwa zehnmal sanft mit einem trockenen, weichen Tuch oder Ihren Fingerspitzen ab.. Dies wird die Farbe des Leders vertiefen und die Kratzer weniger sichtbar machen.
【Collasaro Leder-Notizbuch】 Collasaro Leder-Notizbücher wurden mit drei Hauptzielen entworfen: Hohe Qualität, Praktikabilität und ein schickes, stilvolles Gefühl, das alle Altersgruppen anspricht. Ein luxuriöses Reisetagebuch, das sich vom Gewöhnlichen abhebt. Jedes Notizbuch hat einen echten Einband aus einem einzigen Stück Leder, der sorgfältig von erfahrenen Handwerkern gefertigt wird.. Es verwendet hochwertiges, vintage-verarbeitetes Rindsleder (Verrücktes Pferdereder). Die Farbe und Qualität des Leders werden sorgfältig von Hand geprüft, und auch der Lederschnitt und die Montage werden von erfahrenen Handwerkern durchgeführt.. 【Ein schickes und einfaches Leder-Notizbuch】 Heutzutage verschwimmt die Unterscheidung zwischen Reise- und Geschäftsnotizbüchern zunehmend.. Daher wurde dieses einfache und schicke Notizbuch geschaffen. Im minimalistischen Stil gehalten, enthält es keine unnötigen Details. Das Design ermöglicht eine einfache Anpassung an Ihre Bedürfnisse und macht es einfach, sowohl als persönliches Notizbuch als auch als Geschäftsnotizbuch verwendet zu werden.. Es kann vielfältig genutzt werden, zum Beispiel zum Notieren von Reiseerinnerungen oder als tägliches Tagebuch.. Dieses Leder-Notizbuch wird Ihren einzigartigen Alltag und Ihre Abenteuer bereichern.
Wir unterstützen dich. [Größen- und Farboptionen] Diese Leder-Notizbuchserie ist in den Größen M und L und vier Farboptionen erhältlich (Klassisches Schwarz, Weinrot, Antikblau, Retro-Braun). Das L-große Notizbuch ist A5-groß (Notebook-Gehäusegröße: 155 x 220 mm, Papierformat: 140 x 210 mm), eine Standardgröße, die sehr praktisch ist. Die Größe M (Standardgröße) ist genauso lang wie die L-Größe, aber etwas schmaler in der Breite (Notebook-Gehäusegröße: 125 x 220 mm, Papierformat: 110 x 210 mm). [Produktdetails] ① Körper mit Lederbezug, mit Reparatur-Gummiband und Stifthalter ② 3 Nachfüllhefte (leer, 64 Seiten/Buch) ③ 1 Plastikkartenhalter (kann Visitenkarten, Karten, Tickets, IC-Karten aufbewahren) ④ Reißverschlussetui (klar) [Hinweise] *Bitte beachten Sie, dass jedes Leder-Notizbuch aufgrund von Unterschieden im Material eine andere Lederstruktur aufweist.. Die Individualität des Benutzers wird sich im Leder widerspiegeln, was einer seiner Reize ist.. *Da es sich um ein Naturmaterial handelt, können auf der Lederoberfläche verschiedene Spuren wie Gummibandabdrücke zurückbleiben.
bitte beachten Sie: Wenn Sie sich Sorgen wegen des Geruchs machen, lassen Sie das Produkt vor Gebrauch bitte einige Tage an einem gut belüfteten Ort.. Bitte beachten Sie auch, dass wir bewusst einige Farbabweichungen belassen haben, um den antiken Charakter zu betonen.