[Ważna uwaga – dla klientów zagranicznych]
Dziękujemy za zakup tego produktu. Przed użyciem tego produktu za granicą prosimy o uważne przeczytanie poniższych ważnych uwag.
1. Przepisy i normy bezpieczeństwa
Ten produkt jest zgodny z japońskimi normami bezpieczeństwa. Przed użyciem w swoim kraju sprawdź zgodność z lokalnymi przepisami i normami bezpieczeństwa.
Niektóre kategorie produktów (elektronika, kosmetyki, żywność itp.) może wymagać certyfikacji z kraju importującego.
2. O produktach elektrycznych
[Zgodność napięciowa]
Podczas korzystania z urządzeń elektrycznych należy pamiętać, że zostały one zaprojektowane zgodnie ze specyfikacjami napięcia obowiązującymi w Japonii (90-110 V), więc używanie ich przy innym napięciu może spowodować nieprawidłowe działanie.
[Typ wtyczki]
Nasze produkty wykorzystują japoński typ wtyczki (Typ lub typ B).
W razie konieczności proszę użyć adaptera konwersyjnego.
[Ważne uwagi dotyczące transformatorów i adapterów]
Transformator dostosowuje napięcie do wymagań sprzętu.
Przejściówki zmieniają jedynie kształt wtyczki i nie zmieniają napięcia.
Stosowanie wyłącznie adaptera konwersyjnego, bez transformatora, może spowodować uszkodzenie produktu.
[O odpowiedzialności]
Nie ponosimy odpowiedzialności za jakiekolwiek awarie lub uszkodzenia powstałe na skutek niewłaściwego użytkowania, np. korzystania z produktu bez transformatora.
3. Język i instrukcja
Instrukcje i materiały informacyjne dotyczące produktów mogą być wyświetlane wyłącznie w języku japońskim.
Torba szkolna nie jest dołączona do produktu.
"Rozmiar" Wymiary zewnętrzne korpusu: 280 x 470 mm (z wyłączeniem paska mocującego torbę) (około: Teczka płaska A4 kompatybilna) Kraj pochodzenia: Japonia
Materiał: 100% nylon (lekkie i trwałe. Używany również jako odzież przeciwdeszczowa.)
Waga: Około 70g. Lekki i nie obciąża dzieci.
Pokrowiec na plecak wypełniony wszystkim, czego pragnie Twoja rodzina
"Martwię się, że mój bagaż może być zagrożony w drodze do i ze szkoły."
„W deszczowe dni, niosąc parasol i bagaż... to musi być trudne. Chcę pomóc."
„Jeśli będę miał bagaż, nie będę mógł wcisnąć alarmu bezpieczeństwa w razie nagłego wypadku...”
"Wrócił do domu wymachując torbą na ubrania sportowe i torbą na buty..."
Zostało opracowane, aby złagodzić niektóre obawy rodzin z dziećmi w wieku szkoły podstawowej, takie jak:
◆Cechy "Pokrowca Pokerank"
*Te dwie kieszenie są super wygodne! Produkt ma dwie duże kieszenie wewnątrz i na zewnątrz, które mogą pomieścić zawartość całej torby lekcyjnej.
*Ultralekki
Lekka i trwała tkanina chroni Twój plecak i inne rzeczy przed deszczem i zarysowaniami.
*Wygodne użycie na dwa sposoby!
Zwykle jest to prosty, cienki pokrowiec na tornister, ale w dni, kiedy masz dużo bagażu, można go przekształcić w schowek na bagaż podręczny.
*Ponieważ w deszczowe dni będziesz nosić parasol, Twój bagaż jest szczególnie narażony.
Dzięki pokrowcowi Pokeran możesz mieć pewność, że Twoje rzeczy zmieszczą się do pokrowca na tornister.
*Nawet jeśli upadniesz, możesz trzymać obie ręce na ziemi, więc jest mniejsze prawdopodobieństwo, że odniesiesz poważne obrażenia.
*Ponieważ obie ręce są wolne, możesz natychmiast użyć alarmu bezpieczeństwa.
* Wieszanie toreb na ubrania sportowe lub innych przedmiotów na haczykach jest niebezpieczne, ponieważ mogą one zaczepić się o samochód lub rower i zostać wleczone.
Możesz być spokojny, wkładając swoje rzeczy do kieszeni pokrowca Pokeran.
*Możesz łatwo włożyć swoje rzeczy do zewnętrznej kieszeni, więc jest mniej prawdopodobne, że coś zapomnisz! *W zewnętrznej kieszeni znajduje się mała pętelka, dzięki czemu można wygodnie przymocować klucze lub amulety.
*Taśma odblaskowa jest również dołączona, więc możesz czuć się bezpiecznie nawet podczas chodzenia do i ze szkoły po zmroku.
*Możesz wyjąć i schować ubranie na WF i buty halowe bez otwierania tornistra.
*Kształt jest również kompatybilny z ruchomymi haczykami na plecach.
*Wyprodukowano w Japonii, co zapewnia niezawodną jakość
Proszę zanotować: Torba szkolna nie jest dołączona do produktu.
Podczas wkładania przedmiotów do kieszeni zewnętrznych prosimy powstrzymać się od umieszczania ciężkich lub twardych przedmiotów.
Rzeczywisty kolor produktu może różnić się od koloru widocznego na ekranie.
Ze względu na właściwości tkaniny, prosimy powstrzymać się od używania żelazka lub suszarki.
Chociaż można go prać w pralce, częste pranie spowoduje jego zużycie, dlatego zalecamy pranie ręczne lub wycieranie go szmatką.
Podczas prania w pralce należy użyć siatki do prania.
Zalecamy wycieranie lub pranie ręczne.
Ponieważ są to produkty ręcznie robione, mogą występować niewielkie różnice w rozmiarze. Dokładamy wielkiej staranności przy tworzeniu każdego przedmiotu, ale ponieważ są to produkty haftowane, wokół haftowanych obszarów mogą wystąpić zagniecenia, a także mogą pojawić się niewielkie zniekształcenia lub błędy.
Woda może przeciekać przez haftowane obszary. Proszę używać parasola w deszczowe dni. Ten produkt nie jest całkowicie wodoodporny.
Podczas procesu produkcyjnego mogą wystąpić drobne zarysowania spowodowane maszyną do szycia.
Proszę upewnić się, aby sprawdzić rozmiar.
Nie można przymocować do typów z połową osłony.
Ponieważ jest to produkt oryginalny, wykonany na zamówienie, anulacje nie są akceptowane.
Nie ponosimy odpowiedzialności za jakiekolwiek uszkodzenia, zabrudzenia lub wypadki, które wystąpią podczas użytkowania naszych produktów.
Dziękuję za zrozumienie.