Joom: Tento výrobek může způsobit alergickou reakci. Před použitím si přečtěte pokyny a informace na obalu. Pro více informací se můžete obrátit přímo na prodejce nebo výrobce.
-----
Joom: Informace o výrobku poskytuje prodejce. Bez ohledu na uvedené informace nemá výrobek žádné preventivní, diagnostické, léčebné ani rehabilitační vlastnosti, není to lék a neměl by být používán k jakýmkoli léčebným účelům. Před použitím se poraďte s lékařem.
-----
----------------------------------------------------------------------
【Voltage Compatibility】
When using electrical appliances, please note that they are designed for Japanese voltage specifications (90-110V), so if you use them with a different voltage, it may cause a malfunction.
【Plug Type】
Our products use Japanese plug types (A or B type).
Please use a conversion adapter if necessary.
【Important Note on Transformers and Adapters】
A transformer adjusts voltage to match your device’s requirements.
A conversion adapter only changes the plug shape and does not adjust voltage.
Using only a conversion adapter without a transformer may result in damage to the product.
【Liability】
We are not responsible for malfunctions or damages caused by improper use, such as operating the product without a transformer.
----------------------------------------------------------------------
[Highly moisturizing serum that leads to dry skin] A medicated moisturizing essence that produces ceramide that maintains moisture within the stratum corneum and improves the skin's ability to store moisture (moisture retention ability). It leaves your skin healthy and resistant to external stimuli such as dryness.
[Smooth texture and create clear skin] KOSE's unique penetration technology, ``Moist Injection Formula,'' quickly and intensively delivers beauty ingredients deep into the stratum corneum, restoring the skin's original beauty and leading to fine-textured, transparent skin. Recommended for those who are concerned about dryness, lack of firmness, dryness, peeling, dullness, shine, and noticeable pores.
[3 fermented extracts that moisturize] ``Rice Power No. 11'', which has the ability to ``generate'' rather than ``supplement'' ceramides that decrease with age, produces ceramides, ``fermented soybean extract'' holds moisture on the skin surface, and ``Bifidobacteria fermented extract'' supports the moisturization of the stratum corneum cells, filling the skin with moisture. A completely new type of skin care called “Self-Resistance Moisturizing” is possible.
[Konehada Jun Series] A specialist in moisturizing. For skin that stays moisturized forever. Dryness that cannot be satisfied even with care. This is a series that is extremely moisturizing for such skin. Contains carefully selected beauty ingredients including the expert moisturizing ingredient Rice Power No.11. It improves the ``moisturizing power'' and leads to skin that stays moisturized and never dries out.
[The power to moisturize your skin and soul] The power of rice. The power of fermentation. The materials and mysterious activities that have supported the beauty of the Japanese people since ancient times. And the fusion of advanced technology. Maihada is a skin care brand that nurtures your own moisturizing power.