----------------------------------------------------------------------
【Upozornění pro používání elektrických výrobků】
Při používání elektrických spotřebičů mějte na paměti, že napětí se liší od napětí v Japonsku, což může způsobit poruchy.
Protože typ zástrčky je japonský typ(Typ A nebo B), zkontrolujte napětí a použijte transformátor.
Upozorňujeme, že transformátor se liší od konverzního adaptéru.
Neneseme odpovědnost za poruchy způsobené používáním bez transformátoru.
【Kompatibilita napětí】
Při používání elektrických spotřebičů mějte na paměti, že jsou navrženy pro japonské specifikace napětí (90-110V), takže pokud je použijete s jiným napětím, může to způsobit poruchu.
【Typ zástrčky】
Naše výrobky používají japonské typy zástrček (Typ A nebo B).
V případě potřeby použijte konverzní adaptér.
【Důležitá poznámka k transformátorům a adaptérům】
Transformátor upravuje napětí tak, aby odpovídalo požadavkům vašeho zařízení.
Konverzní adaptér pouze mění tvar zástrčky a neupravuje napětí.
Použití pouze konverzního adaptéru bez transformátoru může vést k poškození produktu.
【Odpovědnost】
Neneseme odpovědnost za poruchy nebo škody způsobené nesprávným použitím, jako je provoz produktu bez transformátoru.
----------------------------------------------------------------------
[Tradiční vysoce kvalitní hůlky vyrobené s velkou péčí japonskými řemeslníky] Tyto vynikající hůlky jsou ručně vyráběny zručnými řemeslníky. Hrot má hranu, která zabraňuje sklouznutí a usnadňuje uchopení. Dodává se v samostatné krabičce, takže může být také použit jako dárek nebo suvenýr.
[Třpytivé zlaté hůlky] Vysoce funkční lak, který lze použít pro komerční účely. Povrchová úprava MR lakem, aby se dala použít nejen doma, ale i pro komerční využití. tvar, materiál a technika nátěru. Všechny tyto odpovědi jsou výsledkem přísných testů, které se v myčce stále znovu a znovu opakovaly.
[Jedna vrstva, dvě vrstvy, tři vrstvy, pečlivé vrstvení myšlenek řemeslníka, aby vytvořili "jeden pár"] Lak Wakasa je pečlivě vrstvený mnoha vrstvami laku. 400 let historie a řemesla, které se neustále vyvíjí. Ve chvíli, kdy držíte jeden pár, se z vašeho jídelního stolu stane vysoce kvalitní prostor. Autentická textura a pevný pocit. Chladivý pocit, který postupně taje do vašich rukou. Pár hůlek je mistrovským dílem vytvořeným řemeslníky hůlek ve Wakase. Jeho krása umožňuje uživateli pocítit na jídelním stole krásného ducha Japonska. Hůlky se používají k přenášení denních jídel do úst. Pár hůlek vyrobených s maximální péčí a kvalitou, díky nimž bude váš každodenní jídelní zážitek zábavnější a barevnější. Vybrat si můžete ze dvou barev: černá 23cm a červená 20,5cm.
[Velikost] Černá: 23 cm červená: 20,5 cm [Materiál] Přírodní dřevo, MR lak [Země původu] Japonsko
[Průvodce velikostí] Délka palce a ukazováčku roztažených v pravém úhlu a svázaných k sobě se nazývá hitata a 1,5násobek této délky je považován za ideální délku pro hůlky.. Obecně se délka u mužů pohybuje kolem 23 cm a u žen kolem 21 cm.
[Tradiční vysoce kvalitní hůlky vyrobené s velkou péčí japonskými řemeslníky]
Tyto nádherné hůlky jsou ručně vyráběny zručnými řemeslníky. Hrot má hranu, která zabraňuje sklouznutí a usnadňuje uchopení. Dodává se v samostatné krabičce, takže může být také použit jako dárek nebo suvenýr.
[Třpytivé zlaté hůlky]
Vysoce funkční lak, který lze použít i pro komerční účely. Povrchová úprava MR lakem, aby se dala použít nejen doma, ale i pro komerční využití. tvar, materiál a technika nátěru. Všechny tyto odpovědi jsou výsledkem přísných testů, které se v myčce stále znovu a znovu opakovaly.
[Jedna vrstva, dvě vrstvy, tři vrstvy, pečlivé vrstvení myšlenek řemeslníka, aby vznikl „jeden pár“]
Wakasa-nuri je metoda pečlivého vrstvení laku znovu a znovu. 400 let historie a řemesla, které se neustále vyvíjí. Ve chvíli, kdy držíte jeden pár, se z vašeho jídelního stolu stane vysoce kvalitní prostor. Autentická textura a pevný pocit. Chladivý pocit, který postupně taje do vašich rukou. Pár hůlek je mistrovským dílem vytvořeným řemeslníky hůlek ve Wakase. Jeho krása umožňuje uživateli pocítit na jídelním stole krásného ducha Japonska. Hůlky se používají k přenášení denních jídel do úst. Pár hůlek vyrobených s maximální péčí a kvalitou, díky kterým bude váš každodenní jídelní zážitek zábavnější a barevnější.
Vybrat si můžete ze dvou barev: černá 23cm a červená 20,5cm.
[Velikost] Černá: 23 cm červená: 20,5 cm
[Materiál] Přírodní dřevo, MR lak
[Země původu] Japonsko
[Průvodce velikostí] Délka palce a ukazováčku roztažených v pravém úhlu a svázaných k sobě se nazývá hitata a 1,5násobek této délky je považován za ideální délku pro hůlky.. Obecně se délka u mužů pohybuje kolem 23 cm a u žen kolem 21 cm.
*Po použití ihned omyjte horkou nebo studenou vodou a otřete měkkým hadříkem.
*Uchovávejte mimo dosah přímého slunečního záření, protože může způsobit deformaci a změnu barvy.
*Nepoužívejte v blízkosti ohně nebo nad otevřeným ohněm. Vyhněte se používání čisticích prostředků nebo lešticího prášku.
*Pokud je povlak prasklý nebo poškozený, vyměňte jej co nejdříve.
*Nepoužívejte prosím tento produkt pro jiné účely, než pro které jsou určeny hůlky.
【pár】
Jedna vrstva, dvě vrstvy a tři vrstvy jsou pečlivě vrstveny myšlenkami řemeslníka, výsledkem je „jeden pár“.
Wakasa-nuri je metoda pečlivého vrstvení laku znovu a znovu.
400 let historie a řemesla, které se neustále vyvíjí.
Ve chvíli, kdy držíte jeden pár, se z vašeho jídelního stolu stane vysoce kvalitní prostor.
Autentická textura a pevný pocit. Chladivý pocit, který postupně taje do vašich rukou.
Pár hůlek je mistrovským dílem vytvořeným řemeslníky hůlek ve Wakase.
Jeho krása umožňuje uživateli pocítit na jídelním stole krásného ducha Japonska.
Hůlky se používají k přenášení denních jídel do úst. Pár hůlek vyrobených s maximální péčí a kvalitou, díky kterým bude váš každodenní jídelní zážitek zábavnější a barevnější.
