[მნიშვნელოვანი შენიშვნა - უცხოელი მომხმარებლებისთვის]
გმადლობთ ამ პროდუქტის შეძენისთვის. გთხოვთ, ყურადღებით წაიკითხოთ შემდეგი მნიშვნელოვანი შენიშვნები ამ პროდუქტის საზღვარგარეთ გამოყენებამდე.
1. კანონმდებლობა და უსაფრთხოების სტანდარტები
ეს პროდუქტი შეესაბამება იაპონიის უსაფრთხოების სტანდარტებს. გთხოვთ, შეამოწმოთ თავსებადობა ადგილობრივ რეგულაციებთან და უსაფრთხოების სტანდარტებთან თქვენს ქვეყანაში გამოყენებამდე.
გარკვეული პროდუქტების კატეგორიები (ელექტრონიკა, კოსმეტიკა, საკვები და ა.შ.) შეიძლება მოითხოვოს სერთიფიკატი იმპორტიორი ქვეყნიდან.
2. ელექტრო პროდუქტების შესახებ
[ძაბვის თავსებადი]
ელექტრო მოწყობილობების გამოყენებისას გაითვალისწინეთ, რომ ისინი შექმნილია იაპონური ძაბვის სპეციფიკაციების მიხედვით (90-110 ვ), ამიტომ მათი სხვადასხვა ძაბვის გამოყენებამ შეიძლება გამოიწვიოს გაუმართაობა.
[შტეფსელის ტიპი]
ჩვენი პროდუქცია იყენებს იაპონურ დანამატის ტიპს (A ტიპი ან B ტიპი).
საჭიროების შემთხვევაში გამოიყენეთ კონვერტაციის ადაპტერი.
[მნიშვნელოვანი შენიშვნები ტრანსფორმატორებთან და გადამყვანებთან დაკავშირებით]
ტრანსფორმატორი არეგულირებს ძაბვას მოწყობილობის მოთხოვნების შესაბამისად.
კონვერტაციის გადამყვანები მხოლოდ ცვლის შტეფსელის ფორმას და არ არეგულირებენ ძაბვას.
ტრანსფორმატორის გარეშე მხოლოდ კონვერტაციის ადაპტერის გამოყენებამ შეიძლება დააზიანოს პროდუქტი.
[პასუხისმგებლობის შესახებ]
ჩვენ არ ვართ პასუხისმგებელი არასათანადო გამოყენების შედეგად გამოწვეულ რაიმე უკმარისობაზე ან დაზიანებაზე, როგორიცაა პროდუქტის ექსპლუატაცია ტრანსფორმატორის გარეშე.
3. ენა და სახელმძღვანელო
პროდუქტის ინსტრუქციები და ჩვენებები შეიძლება იყოს მხოლოდ იაპონურ ენაზე.
ეს არის Otamatone-ის ახალი ფერი, რომელიც ხმებს ადვილად გამოსცემს, როდესაც მას ეხებით.
იგზავნება იაპონიიდან 
თანხის დაბრუნება არმიწოდებისას
