----------------------------------------------------------------------
【Cautions for using electrical products】
When using electrical appliances, please note that the voltage is different from that of Japan, which may cause malfunctions.
Since the plug type is Japan type(A or B type), please check the voltage and use a transformer.
Please note that a transformer is different from a conversion adapter.
We are not responsible for malfunctions caused by use without a transformer.
【Voltage Compatibility】
When using electrical appliances, please note that they are designed for Japanese voltage specifications (90-110V), so if you use them with a different voltage, it may cause a malfunction.
【Plug Type】
Our products use Japanese plug types (A or B type).
Please use a conversion adapter if necessary.
【Important Note on Transformers and Adapters】
A transformer adjusts voltage to match your device’s requirements.
A conversion adapter only changes the plug shape and does not adjust voltage.
Using only a conversion adapter without a transformer may result in damage to the product.
【Liability】
We are not responsible for malfunctions or damages caused by improper use, such as operating the product without a transformer.
----------------------------------------------------------------------
A tool case with a classic carbon pattern and black zipper that goes with anything.
The top end is designed to be slightly slimmer so that your legs won't hit it when you put it in a bottle cage attached to the seat tube, while the bottom is cylindrical so that it fits securely into the bottle cage.
It is equipped with a zipper holder, so the handle will not flap around while you are riding, causing minor annoyances.
It has a long outer dimension of 225mm and can store portable pumps up to 215mm in length.
Comes with a mesh pocket and zippered mesh cover that allows you to store spare tubes, portable tools, carbon dioxide cylinders, portable pumps, wire locks, etc. without clutter.
Produs din Japonia 
Rambursare în caz de nelivrare
