Joom: Ürün alerjik reaksiyona neden olabilir. Kullanımdan önce, paketteki talimatlar ve bilgiler okunmalıdır. Daha fazla bilgi için doğrudan satıcıya veya üreticiye başvurabilirsin.
-----
Joom: Bu cihaz, profesyonel bir medikal tavsiye, teşhis veya tedavinin alternatifi değildir. Şüphe durumunda, kullanmadan önce lütfen yetkili bir medikal uzmana danışın. Satıcı/dağıtıcı, yanlış kullanım, izinsiz modifikasyon veya belirtilen kullanım alanlarının dışında kullanımdan kaynaklanan hiçbir zarardan sorumlu değildir.
-----
----------------------------------------------------------------------
【Cautions for using electrical products】
When using electrical appliances, please note that the voltage is different from that of Japan, which may cause malfunctions.
Since the plug type is Japan type(A or B type), please check the voltage and use a transformer.
Please note that a transformer is different from a conversion adapter.
We are not responsible for malfunctions caused by use without a transformer.
【Voltage Compatibility】
When using electrical appliances, please note that they are designed for Japanese voltage specifications (90-110V), so if you use them with a different voltage, it may cause a malfunction.
【Plug Type】
Our products use Japanese plug types (A or B type).
Please use a conversion adapter if necessary.
【Important Note on Transformers and Adapters】
A transformer adjusts voltage to match your device’s requirements.
A conversion adapter only changes the plug shape and does not adjust voltage.
Using only a conversion adapter without a transformer may result in damage to the product.
【Liability】
We are not responsible for malfunctions or damages caused by improper use, such as operating the product without a transformer.
----------------------------------------------------------------------
[Sunscreen that thoroughly protects your skin from external stimuli] A sunscreen that can be used even when your skin is sensitive, and aims to eliminate skin irritation, while nurturing beautiful bare skin while providing ultimate protection from all external stimuli. Contains double hyaluronic acid to moisturize the skin and strengthen the barrier. Waterproof type that is resistant to water.
[Ultraviolet protection index] SPF50+ PA++++ *SPF is a numerical expression of the UV protection efficacy that prevents skin from becoming red after exposure to solar ultraviolet rays. *PA is a rating of 4 levels (+, ++, +++, ++++) of effectiveness in protecting the skin from UV-A waves and preventing sunburn. / [Order of use] Face wash ⇒ Lotion ⇒ Emulsion ⇒ Sunguard 50+ Protect UV ⇒ (Makeup base) ⇒ Foundation / *Can also be used as a makeup base, but if used in conjunction with ``Skin care base (Makeup base)'', please blend ``Sunguard'' well first.
[Usage days] 60mL: Approximately 60 doses a (once a day, when using the face and both arms) / [Estimated usage] 2 500 yen coins (when using the face and both arms) *When used on the face, it is equivalent to 1 100 yen coin / [Fresh period] After opening: Within 6 months Unopened: within 3 years Contains no preservatives, synthetic fragrances, synthetic colors, petroleum surfactants, or UV absorbers. *Manufacturing date included. / [How to remove] When using on the face, please remove makeup, and when using on the body, please wash off with a cleansing agent such as body shampoo. / [Please note] *Non-chemical formula that does not use UV absorbers. *"Whitening" refers to the effect of suppressing melanin production and preventing age spots and freckles. *“Dullness” is due to dryness. *Ingredient photos and illustrations are for illustrative purposes only. *All data is based on research by FANCL Research Institute. / [Precautions when sending the product by airmail] *This product does not fall under the aviation dangerous goods stipulated by the Civil Aviation Law.
A sunscreen that can be used even when your skin is sensitive, and aims to eliminate skin roughness while nurturing beautiful bare skin while providing ultimate protection from all external stimuli. Contains double hyaluronic acid to moisturize the skin and strengthen the barrier. Waterproof type that is resistant to water.
*Since it is a two-layer type, please shake it well before use.
*For environmental reasons, the sealing ring has been discontinued. There is no effect on quality, so please use it with confidence.
"Sales name: Sunguard 50+d Protect UV"
