[Product Description]
A lightweight shoulder pouch with a minimal design that blends seamlessly with everyday styles.
The 'Plus Shell Stream' series features a sophisticated, flowing design that adds a light touch to daily life. The 'Shoulder Pouch' is a compact model that easily carries a small mirrorless camera or smartphone.
It is equipped with large pockets on the front and back for convenient everyday use.
With a minimal design that fits into daily life, it is also ideal as a secondary bag for outings or travel.
【Product Specifications】
Internal dimensions: approximately 120×H170×D75mm
External dimensions: approximately 140×H195×D120mm
Weight: approximately 170g
Material: Polyester
- Lightweight shoulder pouch with a minimal design that blends into daily styles
- Compact model that easily carries a small mirrorless camera or smartphone
- Equipped with large pockets on the front and back for everyday convenience. Made with fabric that is resistant to dirt and water.
- Minimal design suitable for daily use, also perfect as a secondary bag for outings or travel
- 【Internal dimensions】 approximately 120×H170×D75mm, 【External dimensions】 approximately 140×H195×D120mm, 【Weight】 approximately 170g
[Important Notice - For Overseas Customers]
Thank you for purchasing this product. Before using it overseas, please carefully read the following important notices.
1. Laws, Regulations, and Safety Standards
This product complies with Japanese safety standards. Before use in your country, please check its compliance with local laws, regulations, and safety standards.
Certain product categories (electronics, cosmetics, food, etc.) may require certification in the importing country.
2. Regarding Electrical Products
【Voltage Compatibility】
When using electrical products, please note that they are designed to match Japanese voltage specifications (90-110V). Using them with a different voltage may cause malfunction.
【Plug Type】
Our products use Japanese plug types (Type A or Type B).
Please use a conversion adapter as needed.
【Important Notes Regarding Transformers and Adapters】
Transformers adjust the voltage to match the requirements of the equipment.
Conversion adapters only change the plug shape and do not adjust the voltage.
Using only a conversion adapter without a transformer may damage the product.
[Regarding Liability]
We are not responsible for any malfunctions or damage caused by improper use, such as operating the product without a transformer.
3. Language and Manual
Product instructions and displays may be in Japanese only.
An English version of the manual can be downloaded from our website.
4. Regarding Product Returns and Exchanges
Please note that if you wish to return or exchange a product, you will be required to submit a video of the unpacking process.
Japonya'dan ürünler 
Teslim edilmediğinde para iadesi
