Joom: ამ პროდუქტმა შეიძლება გამოიწვიოს ალერგიული რეაქცია. გამოყენებამდე წაიკითხეთ ინსტრუქცია და ინფორმაცია შეფუთვაზე. დამატებითი ინფორმაციისთვის შეგიძლიათ, პირდაპირ დაუკავშირდეთ გამყიდველს ან მწარმოებელს.
-----
Joom: ეს მოწყობილობა პროფესიონალურ სამედიცინო რჩევას, დიაგნოზის დასმის პროცესს ან მკურნალობას არ ანაცვლებს. ეჭვის ქონის შემთხვევაში, გამოყენებამდე მიმართეთ ჯანდაცვის კვალიფიცირებულ სპეციალისტს. გამყიდველი/დისტრიბუტორი პასუხისმგებელი არ არის არასწორად გამოყენების, არაავტორიზებული მოდიფიკაციის ან მოხმარების მითითებული წესების გარდა სხვაგვარი გამოყენების შედეგად გამოწვეულ ზიანზე.
-----
[Product Description]
Product Introduction
A foaming shampoo that prevents scalp problems such as dandruff, itchiness, and dryness. It produces gentle foam that cleans thoroughly. (Quasi-drug)
Ingredients:
Active ingredients: Dipotassium Glycyrrhizate*, Water, Sodium Laureth Sulfate, Concentrated Glycerin, POE Sorbitan Stearate, Lauryl Hydroxy Sulfobetaine Solution, Glycerin Monoisodecyl Ether, POE(23) Lauryl Ether, Coconut Oil Fatty Acid Asilglutamate Sodium, Trimetylammonium Hydroxypropyl Cellulose Chloride, Acrylamide/Acrylic Acid/Cationic Diallyldimethylammonium Copolymer Solution, Cetearyl Alcohol, Sunflower Oil-2, Eucalyptus Oil, Myristyl Alcohol, Succinic Acid, DL-Malic Acid, Sodium Hydroxide, Sodium Hydroxide Solution, Tocopherol Acetate, Edetate Salts, Benzoic Acid Salts *Active ingredients, no indication for other ingredients.
Please read carefully (disclaimer)
● Do not use if you have scalp wounds, eczema, or other abnormalities.
● Discontinue use and consult a dermatologist if any irritation occurs.
● Be careful not to get into your eyes; if it does, rinse thoroughly immediately.
Size: 380ml
Content: 380ml
Hair Type: Normal
Brand Name: Curel
Manufacturer: Kao
[Important Notice - For Overseas Customers]
Thank you for purchasing this product. Before using it overseas, please carefully read the following important notices.
1. Laws, Regulations, and Safety Standards
This product complies with Japanese safety standards. Before use in your country, please check its compliance with local laws, regulations, and safety standards.
Certain product categories (electronics, cosmetics, food, etc.) may require certification in the importing country.
2. Regarding Electrical Products
【Voltage Compatibility】
When using electrical products, please note that they are designed to match Japanese voltage specifications (90-110V). Using them with a different voltage may cause malfunction.
【Plug Type】
Our products use Japanese plug types (Type A or Type B).
Please use a conversion adapter as needed.
【Important Notes Regarding Transformers and Adapters】
Transformers adjust the voltage to match the requirements of the equipment.
Conversion adapters only change the plug shape and do not adjust the voltage.
Using only a conversion adapter without a transformer may damage the product.
[Regarding Liability]
We are not responsible for any malfunctions or damage caused by improper use, such as operating the product without a transformer.
3. Language and Manual
Product instructions and displays may be in Japanese only.
An English version of the manual can be downloaded from our website.
4. Regarding Product Returns and Exchanges
Please note that if you wish to return or exchange a product, you will be required to submit a video of the unpacking process.
იგზავნება იაპონიიდან 
თანხის დაბრუნება არმიწოდებისას
