1. Knygos įvadas
Šiame pataisytame leidime sakinių pavyzdžiai buvo pataisyti, kad užsieniečiams būtų lengviau juos suprasti, o teksto antraščių ir sakinių pavyzdinių sakinių tarimą korėjietiškai galima atsisiųsti MP3 formatu.. Be to, pridėta abėcėlės tvarka, kad būtų lengviau rasti norimą turinį.
Skirtingai nei jų kolegos angliškai kalbančiose ir ne kiniškais rašmenimis kalbančiose šalyse, besimokantiems angliškai ir ne kiniškais rašmenimis kalbančiose šalyse sunku mokytis kinų rašmenų dėl pagrindinių žinių ar kinų rašmenų supratimo trūkumo.. Atitinkamai, ši knyga buvo sukurta siekiant padėti besimokantiems ne kiniškais rašmenimis greitai ir efektyviai išmokti daugiau nei 2000 kinų rašmenų, daugiausia dėmesio skiriant 50 kiniškų rašmenų, turinčių didelę kompozicijos galią.
Kad būtų lengviau suprasti kinų rašmenų pagrindus, šioje knygoje pateikiamos kinų rašmenų reikšmės ir paveikslėliai bei galima praktikuoti rašymą pagal brūkšnių tvarką.. Be to, buvo pateikta kinų rašmenų lentelė, kad kinų rašmenis būtų galima pamatyti iš pirmo žvilgsnio, daugiausia dėmesio skiriant aukšto dažnio kinų rašmenims.
Kiekvienam kinų simboliui pateikiami sakinių pavyzdžiai ir vertimai kartu su sinonimais ir antonimais. Pavyzdiniuose sakiniuose naudojamas žodynas ir gramatika, atitinkantys vidutinio mokinio lygį, o Nacionalinio korėjiečių kalbos instituto Pagrindinio korėjiečių kalbos žodyno instituto svarba ir temos įvertinimai padeda mokyti ir mokytis.
Apžvalgos viktorinos praktiniai klausimai leido mokiniams patikrinti savo mokymosi turinį, o buvo pateiktas papildomas žodyno sąrašas, kuris padėtų besimokantiesiems išplėsti savo kinų rašmenų žodyną.. Be to, priede taip pat pateikiamas aukšto dažnio afiksų, turinčių panašias reikšmes ir pagrindinių homonimų, sąrašas.
2. Turinys
Vienetas 1 asmuo
2 vienetas gimsta
3 vienetas (didelis) didelis
4 skyriaus akademikai mokosi
5 vieneto tauta
6 vienetas
Vienetas 7 dienos (dieną) saulė
Vienetas 8 metai (metų)
Vienetas 9 val
Vienetas 10 dienų (vienas)
11 bloko vidurinis centras
12 blokas lauke
13 blokas užges
Įveskite 14 skyrių
Vienetas 15 minučių padalinti
16 vieneto sakinių rašymas
17 skyrius Maistas
Vienetas 18 didelė vieta
19 vienetas Žemė
20 vieneto vandens dalykas
21 vieneto širdis
22 vieneto kalba
23 vieneto reikalas
24 skyrius Verslas
25 skyriaus susirinkimas
26 vienetas (用) naudoti
Vienetas 27 asmuo (priesaga)Vienetas
28 vienetas šaudyti
29 skyrius Judėjimas
30 vienetas (prieš) veidas
Vienetas 31 ilgio (ilgai)
32 vieneto eilutė
Vienetas 33 simbolis (savarankiškai) save patį
34 vienetas pasiekti
35 skyrius mokyti
36 vieneto jausmas
37 bloko mašina
38 skyrius Lytis (gamta)
Vienetas 39 Auksinis metalas
40 energijos vienetas
41 padalinys
Vienetas 42 Mažas (所) vieta
43 stiprumo vienetas
44 skyrius aptarti
45 bloko taisymas
46 Lee padalinys (理) valdyti
47 vienetas Tikri vaisiai
48 kelias
49 blokas Gaisras (不) ne
50 vieneto priešo taikinys
Papildomas sąrašas
Galingiausios sinoniminės priesagos ir priešdėliai
Pagrindiniai homonimai
Atsakymai
Indeksas (Korėjiečių-anglų žodyno formatas)